73 ПЛАСТИЧНЕ УМЈЕТНОСТИ

1202
        ZBIRKA Vukmanović = The Vukmanović Collection / [urednik monografije i koncepcija, monograph editor and concept creator Slavko Timotijević ; ideja i podrška Pavle Pejović ; uvodni tekst Ljiljana Zeković ; prevod na engleski jezik, English translation Lidija Kapičić i Jelena Stanovnik. - Beograd : Beorama ; Cetinje : Narodni muzej Crne Gore, 2010 (Beograd : Cicero). - 304 str. : ilustr. ; 31 cm + 2 CD-a

Uporedo tekst i engl. prevod. - Tiraž 1 000. - Zbirka kao bit ovovremenskih ideja i podrška kreativnosti / Pavle Pejović: str. 6-9. - Svijet lijepih umjetnosti / Ljiljana Zeković: str. 10-17. - O porodici Vukmanović / Pavle Đonović, Svetozar Vukmanović: str. 248-255.

ISBN 978-86-85927-01-0 (karton)
a) Народни музеј Црне Горе (Цетиње) - Збирка Вукмановић - Каталог колекције

73/76(4)"19"(084.12)
069.51:73/76(497.16)(082)
COBISS.CG-ID 178332172

1203
        СВЕТ чуда почиње иза огледала = The World of Miracles Begins Behind the Mirror : четири сликара-вајара [Милан Блануша, Велизар Крстић, Душан Оташевић, Милош Шобајић] = four painters-sculptors [Milan Blanuša, Velizar Krstić, Dušan Otašević, Miloš Šobajić] : eng Prodajna galerija "Beograd", mart - april 2010.saa / [текст у каталогу Душан Б. Марковић = text in catalogue Dušan B. Marković ; превод Ванда Перовић = translation Vanda Perović]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Белграде : Gallery "Beograd", 2010 (Београд : Грид студио = Belgrade : Grid studio). - 12 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 200.

ISBN 978-86-84393-92-2 (брош.)

730(497.11)"2000"(064)
75.071.1:929 Блануша М.(064)
75.071.1:929 Крстић В.(064)
75.071.1:929 Оташевић Д.(064)
75.071.1:929 Шобајић М.(064)
COBISS.CG-ID 174071820

1204
ТОМАНОВИЋ, Лука
        Luka Tomanović : monografija = monograph / [tekst, text Ljiljana Zeković ; urednik, editor Pavle Pejović ; bibliografija, bibliography Snežana Ivović, Vesna Pejović, Mirjana Dabović Pejović ; prevod na engleski, translation into English Olivera Kusovac, Tamara Jurlina ; fotografija, photography Lazar Pejović]. - Podgorica : Crnogorska akademija nauka i umjetnosti = Montenegrin Academy of Sciences and Arts ; Cetinje : Narodni muzej Crne Gore = National Museum of Montenegro, 2010 (Grude : Grafokarton). - 239 str. : ilustr. ; 30 cm

Tekst uporedo na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 1000. - Bibliografija = Bibliography: str. 227-242.

ISBN 978-86-7215-263-0 (Crnogorska akademija nauka i umjetnosti)
ISBN 978-86-85567-19-3 (Narodni muzej Crne Gore)

73:929 Томановић Л.
016:929 Томановић Л.
COBISS.CG-ID 17251344

74 ПРИМИЈЕЊЕНА УМЈЕТНОСТ. УМЈЕТНИЧКИ ЗАНАТИ

1205
ВУЈАНОВИЋ, Милош
        Miloš Vujanović, Magnetno polje crteža, Muzej savremene umetnosti Vojvodine, No vi Sad, [19-31.] mart, 2010. / [autori uvodnih tekstova Živko Grozdanić, Kosta Bogdanović, Staniša Dautović]. - Novi Sad : Muzej savremene umetnosti Vojvodine, 2010 (Novi Sad : Stojkov). - 47 str. : ilustr. (djelimično u boji) ; 25 cm

Tiraž 500.

ISBN 978-86-84773-61-8 (broš.)

74 Вујановић М.(083.824)
COBISS.CG-ID 250114055

1206
ЂУРИЋ, Миодраг Дадо
        Miodrag Dado Đurić : crteži : Art galerija Haos, 11. maj - 11. jun 2010. / [tekst] Janica Đurić ; prevod sa francuiskog [na srpski] Marijana Komljenović ; translated [na engleski] by Aleksandar Milajic]. - [Beograd] : Galerija Haos, 2010 (Beograd : Glasnik). - 1 presavijen list ([6] str.) : crteži ; 21 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - O crtežu i o Dadu, About the drawing and about Dado/ Janica Đurić, Yanitza Djuric: str. [5-6]. Marijana Komljenović.

741(497.16)(064)
741(44=1.497.16)(064)
COBISS.CG-ID 255090183

1207
МАРТИНОВИЋ, Свето
        У тишини / Свето Мартиновић ; [фотографија Зоран Милатовић и жељко Поповић ; поставка изложбе Слободан Рајо Ковачевић, Батица Вукадиновић]. - Даниловград : Центар за културу, 2010 (Подгорица : Yugrafic). - 64 стр. : илустр. ; 25 cm

Тираж 400. - Тихи бунтовник Свето Мартиновић / Милорад Бошковић: стр. 7-9. - Педесет година / Вељко Радовић: стр. 10.

ISBN 978-86-83363-02-5 (брош.)

74:929 Мартиновић С.(083.824)
76:929 Мартиновић С.(083.824)
COBISS.CG-ID 16417808

1208
СТАНИЋ, Нада
        Сећања и сновиђења : ретроспективна изложба цртежа Зорана Петровића : Галерија ликовне уметности поклон збирка Рајка Мамузића, 20. мај - 14. јун 2009. / [аутор изложбе и текста Нада Станић ; фотографије Павле Јовановић]. - Нови Сад : Галерија ликовне уметности поклон збирка Рајка Мамузића, 2009 (Нови Сад : Стојков). - [48] стр. : репродукције црно-беле ; 21 cm

Тираж 300. - Биобиблиографски подаци о умјетнику.

ISBN 978-86-85365-22-5 (брош.)

741.071.1:929 Петровић З.(083.824)
741(497.113)"1946/1990"(083.824)
COBISS.CG-ID 239675399

741.5 КАРИКАТУРА. СТРИП

1209
ДРЉЕВИЋ, Дарко
        Karikature i još po nešto ... / Darko Drljević. - Podgorica : Pobjeda, 2010 (Podgorica : Pobjeda). - 117 str. : ilustr. ; 20 cm

Slika autora. - Tiraž 800. - Biografija: str. 5-11.

ISBN 978-86-309-0296-3 (broš.)

741.5.071.1:929 Дрљевић Д.
821.163.4-7
COBISS.CG-ID 16910608

1210
ЖАРКОВИЋ, Анте Тони
        Sjećanje - Ante Toni Žarković / [karikature Ante Toni Žarković ; predgovor Luka Lagator ; intervju Fahrudin Radončić]. - Podgorica : Galatea Gallery, 2010 (Podgorica : Pobjeda). - [32] str. : ilustr. ; 24 cm

Tiraž 500. - Predgovor: str. [5-6]. - Nama krize humora: str. [7-8]. - Bilješka o A.T. Žarkoviću / Branislav Kovačević: str. [32].

ISBN 978-9940-9228-3-2 (broš.)

741.5(083.824)
821.163.4-94
741.5:929 Жарковић А. Т.
COBISS.CG-ID 16471312

1211
КРИЖАНИЋ, Петар, 1890-1962
        Петар Крижанић Пјер / приредио Радивоје Бојичић. - Београд : Службени гласник, 2010 (Београд : Гласник). - 255 стр. : илустр. ; 29 cm

Кор. ств. насл.: Пјер. - Хрпт. ств. насл.: Пјер. - Тираж 500. - Пјер / Радивоје Бојичић: стр. 247-249. - Регистар.

ISBN 978-86-519-0447-2 (брош.)

741.5(497.11)"19"(084.12)
741.5.071.1:929 Крижанић П.
COBISS.CG-ID 173261324

745/749 ПРИМИЈЕЊЕНЕ УМЈЕТНОСТИ

1212
МУСОВИЋ, Марко
        Marko Musović : kolaži = collages : Moderna galerija Podgorica, oktobar / novembar 2010 / [uvodni tekstovi Ljiljana Zeković, Niko Martinović ; tekstovi u katalogu Olga Perović ... et al. ; fotografije Toljić Mirko, Marko Musović ; prevod na engleski Milidrag Đorđije]. - Podgorica : JU Muzeji i galerije Podgorice, 2010 (Kragujevac : Grafostil). - 80 str. : ilustr. u bojama ; 28 cm

Crnogorski tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - Marko Musović : biografija: str. 79.

ISBN 978-86-907253-9-7

745.54(497.113):929 Мусовић М.(083.824)
COBISS.CG-ID 16682256

75 СЛИКАРСТВО

1213
БЕРБЕРОВИЋ, Лука
        Luka Berberović : poetika Mediterana : slike : Valjevo, jun 2010. / [autor teksta Zdravko Vučinić ; fotografije Vanja Berberović]. - Valjevo : Internacionalni umetnički studio "Radovan Trnavac Mića" = International Art Studio ["Radovan Trnavac Mića"] ; Beograd : Interpress, 2010 (Beograd : Interpress 1847). - 24 str. : reprodukcije ; 22 x 23 cm

U kolofonu: knj. 30. - Tiraž 500. - Luka Berberović: str. 23. - Osobene poetika slike / Zdravko Vučinić: str. 4-6.

ISBN 978-86-84653-15-6 (broš.)

75.071.1:929 Берберовић Л.(083.824)
75(497.16)"19/20"(083.824)
COBISS.CG-ID 175657740

1214
БИГОВИЋ, Радован
        Морнари неба : разговори са о. Стаматисом Склирисом и о. Марком Иваном Рупником о савременој хришћанској уметности / Радован Биговић ; [преводиоци Рената Трифковић (са италијанског), Здравко Јовановић (са грчког)]. - Београд : Хришћански културни центар, 2007 (Београд : Мрљеш). - 78 стр. ; 18 cm

Тираж 1 500.

ISBN 978-86-85273-07-0

75.052(495):929 Склирис С.(047.53)
75.052(497.4):929 Рупник М. И.(047.53)
271.2-526.62
272-526.62
COBISS.CG-ID 139889676

1215
ВУКАНОВИЋ, Бета, 1872-1972
        Бета Вукановић : Галерија РТС, Београд, 11. март - 1. мај 2010. / [аутор изложбе и каталога Никола Кусовац ; фотографије Љубинко Кожул]. - Београд : Радио телевизија Србије, 2010 (Београд : Штампарија РТС). - 24 стр. : репродукције ; 29 cm

Тираж 1 000. - Бета Вукановић: стр. 24.

ISBN 978-86-81733-85-1 (брош.)

75.071.1:929 Вукановић Б.(083.824)
75(064)
COBISS.CG-ID 173548556

1216
ВУКИЋЕВИЋ, Владимир
        Cézanne-ova realizacija : slikarstvo i zadatak mišljenja / Vladimir Vukićević. - Podgorica : Univerzitet Donja Gorica, Fakultet Umjetnosti, 2010 (Cetinje : IVPE). - 281 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Difora)

Tiraž 300. - Predgovor: str. 7-20. - Bibliografija i bilješke uz tekst.

ISBN 978-9940-557-00-3 (Karton)

75(44):929 Сезан П.
COBISS.CG-ID 15576336

1217
ВУКСАНОВИЋ, Данило
        Данило Вуксановић : Future case : Културни центар Новог Сада, Мали ликовни салон, април/мај 2010. / [фотографија Владимир Зубац]. - Нови Сад : Културни центар Новог Сада, 2010 (Петроварадин : Футура). - [12] стр. : репродукције у бојама ; 21 cm

Тираж 250. - Future case Danila Vuksanovića - beleške, slike, knjige i zastava Okrećući leđa / Igor Burić

ISBN 978-86-7931-173-3 (брош.)

75.071.1:929 Вуксановић Д.(083.824)
75(497.113)"2010"(083.824)
COBISS.CG-ID 251179783

1218
ВУЧИНИЋ, Здравко, 1943-
        Borivoje K. Radenković : (1871-1952) / Zdravko Vučinić ; [prevodilac Dragan Novaković]. - Beograd : Interpress : Galerija 212, 2010 (Beograd : Interpress 1847). - 94 str. : fotogr., reprodukcije ; 31 cm. - (Biblioteka Megila ; knj. 5)

Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 500. - Mišljenje / Miodrag Jovanović: str. 91. - Iskreni nostalgičar / Nikola Kusovac: str. 93-94. - Bibliografija i bilješke uz tekst. - Summary: The life of Borivoje Radenković.

ISBN 978-86-7561-103-5

75.071.1:929 Раденковић Б.
74/75(497.11)"19"(084.12)
COBISS.CG-ID 174633484

1219
ВУЧИНИЋ, Здравко, 1943-
        Ратни сликари : 1912-1918 : Продајна галерија "Београд", [Београд], септембар-октобар 2009. / аутор изложбе [и текста у каталогу, еxхибитион цонцепт анд теxт ин цаталогуе] Здравко Вучинић ; [фотографија, пхотограпхс Срђан Вељовић]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2009 (Београд : Грид студио). - 48 стр. : репродукције ; 22 x 22 cm

Тираж 200. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-84393-83-0 (брош.)


75.071.1(497.11)"1912/1918":929
75.044(497.11)"1912/1918"(083.824)
COBISS.CG-ID 169719820

1220
ВУЧИНИЋ, Здравко, 1943-
        Fenomen slike Petra Lubarde / Zdravko Vučinić. - Beograd : Prodajna galerija "Beograd", 2010 (Beograd : Skripta International). - 79 str. : reprodukcije ; 23 cm. - (Edicija Teorija / [Prodajna galerija "Beograd"])

Tiraž 200. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-84393-88-5

75.071.1 Лубарда П.
75(497.11)"19"
COBISS.CG-ID 172348684

1221
ВУШКОВИЋ, Милош
        Miloš Vušković : 1900-1975 / [tekst, text Ljiljana Zeković ; bibliografija, bibliography Snežana Ivović, Vesna Pejović ; prevod na engleski, translation into english Darja Marija Vuletić, Tanja Luburić ; fotografija, photography Lazar Pejović]. - Cetinje : Narodni muzej Crne Gore : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, 2010 (Podgorica : DPC). - 207 str. : ilustr. ; 24 cm

Uporedo crnogorski tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 171-207.

ISBN 978-86-85567-18-6 (Narodni muzej Crne Gore)
ISBN 978-86-85797-14-9 (Centar savremene umjetnosti; broš.)

75:929(497.16) Вушковић М.
COBISS.CG-ID 17096976

1222
ВУШКОВИЋ, Милош
        Miloš Vušković : retrospektivna izložba iz fonda Narodnog muzeja Crne Gore, 12. jul - 12. avgust 2010. Cetinje / Miloš Vušković ; [tekst, text Ljiljana Zeković ; prevod na engleski, translation into english Olivera Kusovac ; fotografija, photography Lazar Pejović]. - Podgorica : Narodni muzej Crne Gore, 2010 (Podgorica : DPC). - 24 str. : fotogr. ; 22 x 22 cm

Kor. nasl. - Uporedo crnogorski tekst i eng. prevod. - Tiraž 500. - Miloš Vušković: str. 24.

(Broš.)

75:929 Вушковић М.
COBISS.CG-ID 16355088

1223
ГООДИНЕ, Линда Аделе
        Linda Adele Goodine : Gibson-Lemon : Narodni muzej Crne Gore, atelje Dado, [Cetinje, jun\jul 2010] / Linda Adele Goodine ; [prevod Olivera Kusovac]. - Cetinje : Narodni muzej Crne Gore, 2010 (Podgorica : DPC). - [6] str. : ilustr. ; 21 cm

Linda Adele Goodine: str. [7].

(Broš.)

75:929 Гудин Л.А.
COBISS.CG-ID 17778960

1224
ЗЕЧЕВИЋ, Станко
        Stanko Zečević / [organizator Moderna galerija ; tekst Olga Perović, Stanko Zečević]. - Podgorica : Muzeji i Galerije Podgorice, 2010 (Podgorica : YUGRAFIC). - 31 str. : ilustr. ; 24 cm

Uporedo crnogorski tekst i engl. prevod. - Tiraž 700. - Stanko Zečević : biografija: str. 26.

ISBN 978-86-907253-8-0 (broš.)

75(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 16242192

1225
ИВАНОВИЋ, Љубомир, 1882-1945
        Љубомир Ивановић / [аутор монографије] Здравко Вучинић ; [фотографије Срђан Вељовић, Бранко Раковић]. - Београд : Продајна галерија "Београд", 2010 (Београд : Интерагент). - 163 стр. : репродукције ; 23 cm. - (Едиција Сећања / [Продајна галерија "Београд"])

Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 162-163.

ISBN 978-86-6141-008-6 (брош.)

75.071.1:929 Ивановић Љ.
75(497.11)"19"(084.12)
COBISS.CG-ID 179264780

1226
ИМДАХЛ, Макс
        Giotto : freske iz arene : ikonografija, ikonologija, ikonika / Max Imdahl ; priredio i preveo Vladimir Vukićević. - Podgorica : Fakultet umjetnosti, UDG Podgorica, 2010 (Cetinje : IVPE). - 142 str.,[36] str. s ilustr. : ilustr. ; 24 cm. - (Teorija i istorija literature i lepih umetnosti)

Tiraž 500. - Reprodukcije: str. [143-169].

ISBN 978-9940-557-01-0 (karton sa omotom)

75.071.1 Giotto
COBISS.CG-ID 16799504

1227
ЈОВИЋЕВИЋ, Михаило
        Mihailo Jovićević : skice, idejni projekti, makete, crteži, objekti, instalacije, intimne zabilješke : monografija / [tekst, text Ljiljana Zeković ; bibliografija, bibliography Stojanka Jovićević ; prevod na engleski, translation into English Darja Marija Vuletić, Tanja Luburić ; fotografija, photo Lazar Pejović]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore : Narodni muzej Crne Gore, 2010 (Podgorica : DPC). - 270 str. : ilustr. ; 30 cm

Uporedo crnogorski tekst i engl. prevod. - Slika autora. - Tiraž 1000. - Čovjek i nepoznato : likovni svijet Mihaila Jovićevića: str. 6-25. - Biografija: str. 257. - Bibliografija: str. 258-271.

ISBN 978-86-85797-12-5 (Centar savremene umjetnosti Crne Gore)
ISBN 978-86-85567-17-9 (Narodni muzej Crne Gore)

75:929 Јовићевић М.
012 Јовићевић М.
COBISS.CG-ID 16359440

1228
КАРАЏИЋ, Драган
        Драган Караџић : слике, цртежи, акварели, фотографије = paintings drawings, watercolours, photos : Галерија САНУ Београд, јануар/фебруар 2011 / [аутор поставке, exhibition design Ljubomir Gligorijević ; израда библиографије, desing of Bibliography Љиљана Караџић ; превод на енглески, translation into English Дарја Марија Вулетић, Ана Шћепановић ; фотографија, photo Лазар Пејовић, Душко Миљанић]. - Подгорица : Црногорска академија наука и умјетности, 2010 (Груде : Графотисак). - 144 стр. : фотогр. ; 21 x 23 cm. - (Едиција Каталози = Edition Catalogues ; 1/2)

Црногорски текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Садржи и био-библиографске податке о умјетнику.

ISBN 978-86-7215-258-6 (брош.)


75(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 17049360

1229
КВАС, Милана
        Мило Милуновић : Спомен-збирка Павла Бељанског, 1. јул - 8. август 2010. године / [уредник Јасна Јованов ; аутор текста и концепција изложбе Милана Квас ; превод резимеа Вера Чолић]. - Нови Сад : Спомен-збирка Павла Бељанског, 2010 (Нови Сад : Даниел принт). - 43 стр. : репродукције делимично у бојама ; 15 cm. - (Павле Бељански - пријатељ уметника)

Тираж 500. - Суммары.

ISBN 978-86-87073-26-5 (брош.)
a) Спомен-збирка Павла Бељанског - Милуновић Мило - Изложбени каталози

069.5:75.071.1:929 Милуновић М.(064)
75(497.16)(064)
COBISS.CG-ID 253380615

1230
КОВАЧЕВИЋ, Блажо
        Blažo Kovačević : probe : Narodni muzej Crne Gore, Atelje Dado,[Cetinje, septembar 2010] / [tekst Jovan Stokić] ; [fotogrfije Duško Miljanić ; prevod Olivera Kusovac]. - Cetinje : Narodni muzej Crne gore, 2010 (Podgorica : DPC). - [17] str. : fotogr. ; 22 cm

Tiraž 300. - Blažo Kovačević: str. [17].

(Broš.)

75:929 Ковачевић Б.(083.824)
COBISS.CG-ID 17690128